The Chosen children slam their raft into an Island which happens to contain areas which are frigid as well as balmy. Luckily the climate is beautiful at the marketplace where they are heading to track down the Toucanmon. The children separate in an effort to find the shifty birds. Each are having little luck.

Tommy wanders into a shop run by Datamon. The mechanical digimon is having difficulty playing a video game when Tommy volunteers to help. Of course, Tommy wins easily, and Datamon is grateful. When Datamon turns to return something to a safe, Tommy sees that he has all their detectors. Seems the Toucanmon traded them in for and old-style camera. Datamon proceeds to dissect one, which puts Tommy in tears for fear they will break. Tommy is told if he can bring something to trade within one hour, the detectors will be given to him. The boy sets out to find something, anything to trade.

Meanwhile Arbormon has demolished the Toucanmon's beach shack and has found out where the detectors are. He informs Datamon, "He's on his Way."

Back at the Bazaar, Takuya and Koji are, of course, having no luck. They are shocked to find J.P. in an eating contest instead of searching. Imagine their surprise when J.P. points out that Zoe is in the contest as well. Anyone who can eat 30 bowls will win a good prize. Just then, Neemon approaches Takuya telling him he spotted Tommy running off.

In the frigid area of the Island, Tommy confronts the Toucanmon. He takes the camera in order to get the detectors back. Unfortunately, the ice breaks from under the Toucanmon, and they fall into the icy water unable to swim. Tommy argues with his feelings but eventually, out of the goodness of his heart, saves them. The ungrateful birds grab the camera again and take off. On his way back to the Bazaar, the dejected Tommy runs into Takuya and Koji. He tearfully tells them what happened.

Back at Datamon's shop Arbormon has arrived with the camera demanding the detectors, but Datamon sees an interesting event take place when he peers into the camera. The camera had been on and recorded Tommy's heroism assisting the Toucanmon. When Datamon refuses to hand over the detectors, Arbormon evolves to Petaldramon and destroys his shop. Tommy, Takuya, and Koji come running to help. Tommy admits he couldn't find anything, but Datamon hands over his detector (with a little something extra) for his honesty. Tommy's detector contained his beast spirit! "Spirit Evolution!" Tommy evolved into Korikakkumon.

Korikakkumon is a little difficult to control at first. Datamon gives Takuya and Koji their detectors so they may help. Soon Petaldramon is sent flying with a "Glacier Torpedo!" attack.

Once again all the children are reunited when Ophanimon informs them to head to Venus Rose. It's a good thing Zoe won the eating contest, for the prize was 4 train tickets. Off they go!